Archiv pro měsíc: Leden 2020

O medvědím kožichu

Publikováno 24 ledna, 2020 | Autor: mistralius

(překlad, 4.část) Li senfeligis la urson kaj diris: „Jen via mantelo kaj via lito, vi devas dormi sur ĝi kaj neniam serĉi alian. Kaj pro la vesto via nomo estos Ursa Felo.“ Dirinte tion, la diablo malaperis. La soldato surmetis … Pokračování textu →

Rubriky: Esperantské okénko | Napsat komentář

O medvědím kožichu

Publikováno 17 ledna, 2020 | Autor: mistralius

(překlad, 3. část) „Mi vidas,“ diris la fremdulo, „ke kuraĝo ne mankas al vi, sed vi devas plenumi ankoraŭ unu kondiĉon.“ „Bone, se ĝi ne estos danĝera por mia animo kaj eterna feliĉo; alie mi neniel konsentos,“ respondis la soldato, … Pokračování textu →

Rubriky: Esperantské okénko | Napsat komentář

O medvědím kožichu

Publikováno 8 ledna, 2020 | Autor: mistralius

(překlad, 2. část) Subite li ekaŭdis bruon kaj ekrigardis posten: tie staris fremdulo en riĉa verda surtuto, sed kun abomenaj ĉevalaj piedoj. „Mi scias, kio mankas al vi,“ li diris, „da mono kaj riĉaĵo mi liveros al vi tiom, kiom … Pokračování textu →

Rubriky: Esperantské okénko, Uncategorized | Napsat komentář

Šachová hlídka (279)

Publikováno 2 ledna, 2020 | Autor: mistralius

Po tazích 1. e4 e5 2. Nf3 d6 3. Bc4 Bd7 4. d4 Nf6 hlásí počítač výraznou výhodu pro bílého, asi [+3]. FEN: rn1qkb1r/pppb1ppp/3p1n2/4p3/2BPP3/5N2/PPP2PPP/RNBQK2R w KQkq – 1 5 ———————– ———————— ———————– ———————– ———————– ———————– Pokračování např. 5.dxe5 dxe5 6.Ng5 … Pokračování textu →

Rubriky: Šachová hlídka | Napsat komentář